-
Внешний вид
Для этого естественного купания вода перекачивается, затем фильтруется через вулканическую породу и сливается в бассейн. Окрестности украшены ирисом и лотосом, чтобы скрыть брезент, образующий гидроизоляцию. Дизайн парка поручили ландшафтным дизайнерам Buro Bossaert.
-
Сторона приготовления
Черное пианино Mercury (AGA) интегрируется с элементами белой кухни (Dovy). Сияние черных зеллиджей подчеркивается подсветкой скрытых в опалубке пятен. Остров освещен специальной подсветкой: черным металлическим стержнем, вокруг которого намотаны подвески и их тросы.
-
Столовая
Перед небольшим традиционным камином большой стол занимает всю длину комнаты. Декоратор создал его из дубовой доски длиной 5,50 м, которая, как и две скамейки, опирается на металлическую конструкцию черного цвета.
-
Зимний сад
Веранда зимнего сада является результатом сотрудничества мастера, занимающегося сборкой столярных изделий, и компании отца декоратора, расположенной недалеко от Блаупорта в Поперинге. Пластины квадратной формы были расположены вдоль железных стоек, чтобы соответствовать кривизне, избегая использования гнутого стекла, которое намного дороже.
-
Настоящая столовая
Образцы старой цементной плитки задают тон в столовой: буфет из Антверпена, отреставрированные и переобитые деревянные стулья деликатно контрастируют со стеклянной подвеской (Kartell) с современными линиями. В углу камина тонкая оцинкованная пластина подчеркивает нишу для дров, а за сквозным камином мы можем угадать совершенно современную атмосферу гостиной.
-
Современная гостиная
Большой эркер, немного выступающий из остальной части фасада, освобождает полностью остекленные углы и, таким образом, стирает границу между интерьером гостиной и террасой. Он также позволяет естественному свету проникать в гостиную, как и открытый проход в зимний сад. С декоративной стороны мы обращаем внимание на стол и стулья «Тюльпан» с подписью Эро Сааринен (Knoll) и журнальный столик, разработанный Исаму Ногучи (Vitra).
Фото Андреа Леннон на стене. -
Родительский люкс
Эта большая спальня организована вокруг кровати родителей по индивидуальному проекту декоратора. Полки и шкаф, расположенные по обе стороны от кровати, изготовлены из металлических трубок, окрашенных в красный цвет. Сосновые доски, образующие изголовье, когда-то использовались для созревания на сыроварне. Они сохранили регулярные и круглые его следы, напоминающие повторяющиеся узоры поп-арта.
-
Водное сооружение Целлигеса
В душе, как и в любой отделанной плиткой комнате в доме, глазурованная плитка - это марокканские зеллиги, привезенные из Феса. Изготовленные
вручную местным мастером, они могут похвастаться неоднородностями формы и цвета, которые придают защищенной стене рельеф и характер. -
Тайник для детей
Двухъярусные кровати для детей спрятаны за изголовьем родительской кровати. Древесина, выбранная для постройки секретной хижины, соответствует тону пола.
-
В высоту
Мельничная лестница ведет к
кровати в антресоли, откуда открывается вид на остальную часть спальни. -
Под антресолью
Система раздвижных дверей была изготовлена по индивидуальному заказу кузнецом.
-
В туалете
Детские двухъярусные кровати могут скрыться за дверцами шкафа в полный рост. Гардероб также находит свое место.
-
Независимая зависимость
Северное крыло, выходящее на старый амбар, разделено на две совершенно независимые студии и небольшой люкс.
-
Расположенный люкс
В небольшой люкс в старом мансарде можно подняться по внешней лестнице. Открытая рама гармонирует с цветом зеллиджей итальянского душа.
-
Все белое
На первом этаже одной из студий санузел сообщается с общежитием, которое оформлено в виде уютных и уютных альковов. В другом конце общежития находится спальня с двуспальной кроватью. Гостиная и кухня делят первый этаж.
-
Приемная
Старый амбар, идеально подходящий для массовых вечеринок, становится приемной Блауппорта. Две навесные стены, обращенные друг к другу, и вощеный бетон на полу завершают эту реконструкцию: подлинность и современные детали.
-
Приемная
-
Соломенная крыша
Плотно прилегающие друг к другу стебли тростника подавляют внешнее шумовое загрязнение (дождь, град) и обеспечивают очень хорошую теплоизоляцию здания.
Этот традиционный фермерский дом 1813 года, охраняемый как исторический памятник, был тщательно отремонтирован. Теперь это гостевой дом, в котором аутентичность сочетается с современными деталями.
Пансион Blauwpoort находится в нескольких километрах от французской границы и Мон-Нуар, в бельгийском городе Вестутер. Расположенный вдали от деревни, в самом сердце фламандской сельской местности, старый фермерский дом, построенный в 1813 году, состоит из трех красивых зданий, которые остались почти нетронутыми, несмотря на близость фронта Ипра, главного места сражений Первой мировой войны. В 1995 году Натали Лермитт, новый владелец и декоратор, решила превратить этот красивый дом в гостевой дом. Затем началась особенно тщательная реконструкция под руководством известного архитектора.
Оригинальные фасады
Сносят многочисленные пристройки, навесы и навесы, искажавшие фасады, а стены изнутри утепляют древесной ватой. Балки и нижняя часть полов шлифуются для удаления красок и лаков и восстановления первоначального цвета дерева. Оригинальные гильотинные окна, воспроизведенные идентично, окаймлены рамой, размещенной в интерьере голой и оснащенной французскими проемами. Это устройство двойных столярных изделий обеспечивает фасаду сильную тепловую инерцию при сохранении подлинность ремонта .
Современная мебель
На кухне работа теперь организована вокруг фортепьяно (AGA) и двух духовок. В соседней комнате, служащей обеденной зоной, длинный стол стоит напротив традиционного камина, который до сих пор используется для приготовления некоторых блюд. Если весь дом пользуется центральным отоплением с помощью модульного конденсационного котла (Remeha), то столовая и гостиная украшают современный камин (M-дизайн), очаг которого застеклен с двух сторон. Между этими двумя комнатами порог, образованный фальшполом, позволяет компенсировать разницу в уровнях. Чтобы обеспечить естественное освещение в этих комнатах, были вновь открыты два окна, которые когда-то были закрыты, и большой эркер с черными алюминиевыми оконными рамами, обращенный к бассейну.Ранее существовавший проем фронтона был увеличен, чтобы обеспечить доступ к зимнему саду, стеклянная крыша которого и скамья из кованого железа приглашают насладиться фламандским пейзажем.
Наверху гостей ждет множество спален. Они спрятаны за старыми дверями из дуба и сосны, найденными в Antiekbouw, торговце старыми материалами из Ипра.
2 вопроса Натали Лермитт, владельцу и декоратору
Какие основные трудности возникли при этом ремонте?
Вообще говоря, в Блаупорте все было не так, будь то стены, полы или существующие окна. В результате при изготовлении дверей и столярных изделий мастера были вынуждены работать с расчетом, а не с измерительными инструментами. Крыша имела серьезные проблемы с гидроизоляцией там, где встречались два крыла главного здания; балки были гнилыми. Затем мы решили снести второй этаж, равный двум пролетам. Результат - техническое упрощение гидроизоляции и реальное улучшение здания. Освещенный, он позволяет видеть на заднем плане соломенную крышу сарая. Наконец, для каждой трудности нужно было изобретать техническое решение. : изменение характера крыши сарая или установка двойных рам для усиления изоляции основного здания.
Что было важным для успеха этого проекта?
Нам удалось поддерживать очень хорошие отношения со службой исторических памятников, потому что нас объединяло желание восстановить подлинность резиденции. Он помог нам получить разрешение на изменение конструкции крыши сарая, когда мэрия отказалась предоставить его нам. Мы чувствовали поддержку и руководство в реализации этого колоссального проекта.
Полин Мальрас - Фотограф Филипп Лузон - Исторический архитектор Жан-Пьер Ванхамм - Декоратор Натали Лермитт - Гостевой дом Blauwpoort