-
Заметный дом
Входная дверь этого здания свидетельствует о престижном прошлом. Владелец, когда дом был построен в 18 веке, должен был играть важную роль в экономической или административной жизни деревни. Изначально колодец на переднем плане по-прежнему обеспечивает водой сад. © Элоди Ротан
-
Пьер де Фонвьей
Часть, ранее предназначавшаяся для жилья, была построена из камней из карьеров Фонвьей, соседней деревни, специализирующейся на их эксплуатации с римских времен. Другая часть, расположенная сзади справа, построена из каменного щебня. © Элоди Ротан
-
Современный фасад
На фасаде старинного амбара сделаны большие современные проемы с металлическими рамами. Они намеренно отделены от деревянных оконных проемов от остальной части здания. Металлические изделия были выполнены слесарем Бо в Эгальере. © Элоди Ротан
-
Столовая
Столовая занимает помещение, ранее предназначенное для животных. Его потолок 18 века был очищен и улучшен. Стены покрыты штукатуркой из местного песка, извести и белого цемента, а пол состоит из парфюмерных материалов, купленных из старых утилизаторов. © Элоди Ротан
-
Приготовлено
Кухонная мебель была специально разработана для этого ремонта и изготовлена плотником. Печь Lacanche, старый стол и стулья из Атзаны в Юзесе. © Элоди Ротан
-
Традиционное распространение
В традиционном плане фермерских домов входная дверь ведет на лестницу, ведущую во весь дом. Слева на первом этаже находится кухня, справа - комната, изначально предназначенная для животных; наверху спальни и сеновал (место, где хранится сено). Большинство межкомнатных дверей в доме старые и были утилизированы на месте. © Элоди Ротан
-
Кивок в прошлое
Эта старая батарея (раковина), найденная на месте, была сохранена, чтобы свидетельствовать о прошлом этого дома, который в конце 19 века был кустарной мыловаренной фабрикой. Он сделан из камня Кассис, ургонского известняка, цвета от бежевого до охры, очень твердого. © Элоди Ротан
-
Сарай превратился в гостиную
Эта гостиная, расположенная в той части здания, которая раньше использовалась для сельскохозяйственных работ, своими огромными размерами свидетельствует о ее недавнем происхождении. Действительно, в 18-19 веках в фермерских домах большие комнаты были редкостью. Его мебель, смесь старого и современного, была частично найдена в Mas de Curebourg, в Isle-sur-la-Sorgue, а затем покрыта патиной. © Элоди Ротан
Этот фермерский дом 18 века, расположенный в деревне Параду, был недавно отремонтирован и преобразован в роскошную резиденцию для отдыха. Амбар, ставший жилым, привносит в этот отреставрированный дом современный вид с уважением к традиционным постройкам.
Чтобы узнать больше об этом прекрасном ремонте, мы задали 3 вопроса Эстель Гландьер, архитектору DPLG и Жан-Клоду Гатто, дизайнеру интерьеров.
Какие технические ограничения привели к превращению сарая в жилое пространство?
J. - C.G . : Первая трудность в этом типе ремонта с изменением функции сельскохозяйственного здания возникает из-за важного расстояния между несущими стенами (чаще всего, подверженных сдвигу) и, следовательно, из-за размеров балок и плит. достигать. Их закрепление в каменных стенах, которые не были построены для восприятия таких нагрузок, является сложной задачей. Позвонив в конструкторское бюро технического строительства, можно избежать больших ошибок. После завершения эти бетонные плиты предлагают большие поверхности, которые легко подобрать.
Как удачно совместить старый фасад с более современным?
Ж. - К. Г . : Часто бывает, что при ремонте снова требуются фасады, особенно когда в зданиях выполнялись сельскохозяйственные функции. В провансальских усадьбах дом занимал лишь небольшую часть здания, самую большую занимали сараи, животные и инвентарь. В фасадах этих помещений, предназначенных для работы, было очень мало отверстий. Их превращение в жилую площадь требует создания дополнительных окон. Затем мы можем обеспечить гармонизацию фасадов со строительными нормами того времени или отметить его вмешательство более современными материалами и размерами. Оба варианта актуальны. Во втором случае успех обеспечат более заметные альтернативы и противопоставления материалов.
Какой совет следует дать людям, которые приступают к ремонту старого провансальского фермерского дома?
EG : встать на путь такого обновления является «влюбляются» , как говорят квебекцы, больше ничего. Это к худшему и лучшему, с остановками, резюме, тирадами. Ремонт дома занимает много времени. Вы должны уметь делегировать свои полномочия, потому что у здания есть свои секреты, и оно раскрывает их только терпеливым любителям.